diff --git a/src/Infrastructure/Http/Controller/Admin/ArticleCrudController.php b/src/Infrastructure/Http/Controller/Admin/ArticleCrudController.php
index 25a4ee2..fc5d47b 100644
--- a/src/Infrastructure/Http/Controller/Admin/ArticleCrudController.php
+++ b/src/Infrastructure/Http/Controller/Admin/ArticleCrudController.php
@@ -97,7 +97,11 @@ final class ArticleCrudController extends AbstractCrudController
 
     public function configureFields(string $pageName): iterable
     {
-        yield IdField::new('id')->hideOnForm()->hideOnIndex();
+        // Detail-only: photos first
+        yield Field::new('photos', new TranslatableMessage('field.photos', [], 'admin'))
+            ->setTemplatePath('admin/field/photos.html.twig')
+            ->onlyOnDetail();
+
         yield TextField::new('inventoryNumber', new TranslatableMessage('field.inventory_number', [], 'admin'))->hideOnForm();
         yield AssociationField::new('articleType')->hideOnForm();
         yield TextField::new('ebayTitle', new TranslatableMessage('field.description', [], 'admin'))->setRequired(false);
@@ -120,7 +124,6 @@ final class ArticleCrudController extends AbstractCrudController
         yield TextField::new('sku')->hideOnForm()->hideOnIndex();
         yield TextField::new('serialNumber', new TranslatableMessage('field.serial_number', [], 'admin'))->setRequired(false)->hideOnIndex();
         yield TextField::new('conditionNotes', new TranslatableMessage('field.condition_notes', [], 'admin'))->setRequired(false)->hideOnIndex();
-        yield TextareaField::new('ebayDescription', new TranslatableMessage('field.ebay_description', [], 'admin'))->setRequired(false)->hideOnIndex()->renderAsHtml();
 
         yield Field::new('attributeValues', new TranslatableMessage('field.attributes', [], 'admin'))
             ->onlyOnDetail()
@@ -143,9 +146,16 @@ final class ArticleCrudController extends AbstractCrudController
             ->allowAdd(false)
             ->allowDelete(false);
 
-        yield Field::new('photos', new TranslatableMessage('field.photos', [], 'admin'))
-            ->setTemplatePath('admin/field/photos.html.twig')
-            ->onlyOnDetail();
+        if (Crud::PAGE_DETAIL === $pageName) {
+            yield Field::new('ebayDescription', new TranslatableMessage('field.ebay_description', [], 'admin'))
+                ->setTemplatePath('admin/field/ebay_description.html.twig')
+                ->onlyOnDetail();
+        } else {
+            yield TextareaField::new('ebayDescription', new TranslatableMessage('field.ebay_description', [], 'admin'))
+                ->setRequired(false)
+                ->hideOnIndex()
+                ->setNumOfRows(20);
+        }
     }
 
     #[AdminRoute('/rerun-ai', name: 'rerunAi')]
diff --git a/templates/admin/field/ebay_description.html.twig b/templates/admin/field/ebay_description.html.twig
new file mode 100644
index 0000000..5560920
--- /dev/null
+++ b/templates/admin/field/ebay_description.html.twig
@@ -0,0 +1 @@
+<div class="ebay-description-preview">{{ field.formattedValue|raw }}</div>